Adaptarea muzicală pe baza operei cu același titlu de Giuseppe Verdi a fost realizată de
Péter Venczel
Distribuția
Creatorii
Actul I
În saloanele fastuoase ale Parisului, Marguerite Gautier, o celebră curtezană, își face apariția la un bal strălucitor, înconjurată de admiratori bogați. Printre ei se află și Armand Duval, un tânăr sensibil și idealist, care o privește cu o admirație profundă. Când sunt prezentați unul altuia, o atracție neașteptat se naște între ei.
Marguerite, deși obișnuită cu o viață de lux și superficialitate, este surprinsă de sinceritatea lui Armand. Într-un duet pasional, cei doi își mărturisesc sentimentele, dar Marguerite ezită – știe că boala ei, tuberculoza, o condamnă la o soartă tragică. Cu toate acestea, dragostea lor înflorește, iar Marguerite renunță la viața ei anterioară pentru a trăi alături de Armand într-o casă retrasă la țară.
Liniștea lor este tulburată de sosirea lui Monsieur Duval, tatăl lui Armand, care o imploră pe Marguerite să se despartă de fiul său, argumentând că reputația ei îi va distruge viitorul fiului său dar și a familiei sale. Frântă de durere, dar dorind să-i ofere lui Armand o viață demnă, Marguerite acceptă sacrificiul și pleacă înapoi la Paris lăsându-i domnului Duval o scrisoare prin care își anunță iubitul de decizia luată.
Când Armand se întoarce la căsuța lor din Boulogne, așteptând cu nerăbdare să o revadă pe Marguerite, îl găsește în schimb pe tatăl său. Privirea acestuia este apăsătoare, gravă, dar cel mai dureros adevăr este absența Margueritei, care a dispărut fără urmă. Pe masă, o scrisoare sigilată. Dar înainte să o deschidă, gesturile ferme ale tatălui său îl opresc. Monsieur Duval, așezat cu o expresie gravă, îl privește pe fiul său cu o compasiune rece, pregătit să-i
zdrobească speranțele.
„A plecat, Armand,” spuse el simplu, întinzându-i scrisoarea. „Pentru bani. Așa cum fac toate femeile ca ea.” Armand încremenește. Privirea îi cade asupra scrisorii, dar furia îi arde prea puternic în suflet. Dansul lor devine unul al confruntării – pași apăsați, gesturi dure, un duel emoțional în care Armand oscilează între furie, neputință și disperare. În cele din urmă, sfâșiat de ceea ce crede că este trădare, el își îndepărtează tatăl și părăsește scena, hotărât să nu privească înapoi. În tăcere, scrisoarea rămâne nedeschisă, singura mărturie a adevărului pe care Armand refuză să îl cunoască.
Actul II
Întors la Paris, Armand descoperă că Marguerite a revenit la vechea sa viață și, rănit, o confruntă public la un bal, umilind-o în fața societății. Marguerite, slăbită de boală și de suferință, îndură totul în tăcere.
Se vor regăsi oare? Vor avea șansa să aducă la lumină adevărul? Își vor încununa iubirea încă o dată?
Sau forțele nevăzute ale sorții îi vor ține departe unul de celălalt, lăsându-i captivi într-un labirint al regretelor, unde doar amintirile și visurile neîmplinite mai pot dansa în locul lor?